lunes, 27 de julio de 2015

El gran observador. / The great observer.

En un barrio de una parte de un mundo cualquiera, crecía un niño moreno, rubio, alto, bajo, moreno, de diferentes colores de ojos. Ese niño era feliz, tenía una familia que le quería y en el colegio sacaba muy buenas notas, hasta que de repente un día todo cambió.

Le separaron de sus amigos de escuela de toda la vida, los dividieron y les pusieron en otras aulas distintas. En su clase no conocía a muchas personas, pero se percataba de que las otras personas si que se conocían entre sí. Él quiso hacerse amigos de todos ellos, pero no supo por qué, no funcionó. Sus risas diarias, sus buenas notas, sus ganas de ir a la escuela se fueron esfumando a cada suspiro por su alma.

Los días pasaban y comenzaba a pensar que ya todo daba igual, siendo el blanco de las burlas y las risas maliciosas, lentamente se fue marginando, ocultándose dentro de una bola opaca que dejaba atravesar la luz de afuera, pero no dejaba exteriorizar la de dentro.

Se dijo que un día todo aquello cambiaría, que al final encontraría la felicidad. Abandonó muchas cosas por el camino, pero no la fe, palabra y definición que desconocía por aquel entonces, hasta que ocurrió.

Todo volvió a cambiar. Su mundo, tal y como lo conocía cuando fue un niño feliz, volvía a tomar aquella forma, aquellos colores, con aquellos matices que tanto le hacían reír.

Solo había una diferencia entre aquel mundo que veía y aquel mundo que recordaba de su niñez.

Un eslabón perdido que duró años le había vuelto más sabio. Era capaz de ver a las personas tal y cómo en realidad eran y no cómo querían mostrar ser. Se había vuelto más sabio.

Entonces comprendió que realmente todas las cosas pasaban por algo, aunque uno pensase que no era justo. Él nunca había pensado que se merecía aquello que en muchas ocasiones, llantos le había causado. Pero por otra parte, ahora lo agradecía, pues de otra manera no habría podido avanzar.

Pues de otra manera, no habrías podido avanzar y no estarías donde estás justo en este momento.

GRACIAS.


In a neighborhood of a part of one world either, growing up a child brown, blonde, high, low, of different colors of eyes. That child was happy, had a family that loved him and at school got very good grades, until suddenly one day everything changed.

Separated him from his friends from school of life, divided them and put them in other various classrooms. In his class he didn't know many people, but he is aware of that other people if you knew each other. He wanted to make friends from all of them, but he did not know why, didn't work. His daily laughter, their good grades, their desire to go to school were blurring to each sigh by his soul.

The days passed and he began to think that everything was equal, being the target of taunts and malicious laughter, slowly was marginalized, hiding inside an opaque ball letting through the light from outside, but wouldn't outsource the from within.

He is said that one day everything would change, that in the end he would find happiness. He left many things along the way, but not the faith, word and definition unknown at the time, until it happened.

Everything changed again. Their world, as he knew it when he was a happy child, returned to take that shape, those colors, with those shades that both made him laugh.

There is a difference between that which he saw and that world he remembered from his childhood.

A missing link that lasted years wiser had become him. He was able to see such people and how they actually were and not how they wanted to show to be. Had become wiser.

Then he understood that really, all things passing through something, although one thought that it was not right. He had never thought he deserved what often tears had caused her. But on the other hand, now he thanked him, as otherwise they would have been able to advance.

Because otherwise, not would you have been able to advance and not be where you are at this moment.

Thank you.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Se agradece que dejes tu opinión ;D
It's nice that you leave your opinion. ;D